【9月21日（月）開催】【外国人向け英語でガイド！】おにぎりと写経でめぐる神戸里山のお寺の朝
神戸の都心部から車で約20分。 北区山田町には、田んぼや畑が広がる、どこか懐かしい里山の風景があります。 港町・神戸のイメージとは異なる、神戸のもう一つの顔。 神戸の街から少し離れると、田んぼや山々が広がる「里山」の風景が現れます。 この体験では、日本に観光に来た外国人と一緒に、里山にお寺・無動寺を訪れ、日本人の暮らしと深く結びついてきた「お米」を入り口に、里山の文化や寺院の歴史、そして日本の文化に触れます。 まずは神戸の市街地からバスで里山へ。街の景色が少しずつ田園風景へと変わっていく様子を楽しみながら、里山を歩きます。 無動寺では、お寺の歴史や地域とのつながりを紹介。 その後は、地元のお米を使って自分でおにぎりを作り、緑茶と一緒に朝食をいただきます。 お寺の方とも食卓を囲みながら、日本の食文化や里山の暮らしについて話しましょう。 食事の後は、静かな本堂で写経を体験します。 写経の意味や歴史を学び、筆や墨の使い方を練習してから、実際にお経を書いていきます。 最後には、その日の日付を漢字で書いて、自分だけの一枚を仕上げます。 観光地を「見る」だけではなく、歩く、食べる、書く、そして地域の人と話す。 神戸のもう一つの顔である里山で、日本の暮らしと文化をゆっくりと感じてみませんか。 ガイドは全て英語で説明を行いますので、外国人と日本の文化を一緒に勉強したい、英語で日本の文化を楽しんでみたい方はぜひ応募ください。 NPO法人KOBE NOURISM 兵庫県神戸市北区山田町下谷上字西畑11 HP https://kobenourism.org/ Mail info@kobenourism.org 担当 城戸
開催曜日
月
所要時間
3時間
Adult (12歳以上)
8,800円
Highlight ハイライト
ポイント.1
お寺でおにぎりを結び、できたてを味わう
ポイント.2
静かなお寺で、心を整える写経体験
ポイント.3
三宮から約30分。神戸の里山へ小さな旅
Outline 概要
スケジュール
7:40 - 8:00
神戸電鉄「箕谷駅」 集合
市バスにて移動。 町から里山に向けて景色が変化していく車窓をお楽しみください
8:00 - 8:20
里山歩き
お米を中心に日本の里山についてお話ししながら、里山の歴史・文化・暮らしを堪能します
8:20 - 8:35
無動寺 本堂案内
重要文化財に指定された仏像のある本堂を拝観します
8:35 - 9:00
地元のお米でおにぎり作り体験
古くからあり、現在も日本人の暮らしに溶け込む”おにぎり”を作ります
9:00 - 9:30
朝食 〜自分で作ったおにぎりを食べよう〜
お寺の方と一緒に作ったおにぎりを一緒に食べましょう
9:30 - 10:25
写経体験
お経を一文字ずつ丁寧に書き写す、写経体験を行います
10:25 - 10:45
無動寺出発
無動寺まで歩いた道を帰り、里山からゆっくり町に戻ります
10:45
解散
Plan Information プラン情報
含まれるもの
- ツアーガイド代金＜消費税・傷害保険料含む＞
- お昼ご飯代
- 本堂拝観料
- 写経代
含まれないもの
- 集合場所までの往復交通費
- バス運賃380円
持ち物・服装
- 動きやすい服・靴
- 飲み物
- 雨具 ＊天気が不安定な場合
キャンセルポリシー
- 7日前 17:00まで 0%
- 4日前 17:00まで 20%
- 前日 17:00まで 50%
- 前日 17:00を過ぎた場合 100%